Время приключений 1 сезон 1 серия в озвучке от Cartoon Network

Первая серия знакомит зрителя с необычным миром Ууу и сразу цепляет фирменным, немного безумным юмором. Финн и Джейк отправляются спасать принцесс от злобных нежитей, по пути сталкиваясь с абсурдными ситуациями, которые поданы легко и бодро. Особое удовольствие приносит русский дубляж от студии Cartoon Network: голоса подобраны удивительно точно под характеры героев, а интонации передают и детскую непосредственность Финна, и расслабленное, насмешливое обаяние Джейка. Реплики звучат живо и естественно, без ощущения «переводности» текста — шутки и игры слов адаптированы так, что вызывают искренний смех. Благодаря качественной озвучке первые минуты сериала моментально погружают в атмосферу сказочного, но слегка сумасшедшего приключения.